Audi and its dealers in China have reached an agreement on how cars produced with SAIC Motor will be sold in the country.