GENEVA — Lexus expects Europe to be the top sales market for the UX, which was designed to look like an SUV but tuned it to drive like a hatchback. Lexus' aim was to make its first compact crossover stand out in a crowded segment dominated by German rivals such as the BMW X1 and Mercedes-Benz GLA.