Volkswagen will debut a concept for a coupe and roadster at the Los Angeles auto show in November, company sources say.