In an unusual move, Jaguar Land Rover has canceled a vehicle on the cusp of production — the $295,000 Range Rover SV Coupe.