Northvolt, the Swedish lithium-ion battery producer that counts BMW and Volkswagen among its investors, is close to hiring banks for an initial public offering that could value the company at more than $20 billion, four sources close to the matter told Reuters.