Hungarian protesters disrupted an event in the city where Chinese battery maker Contemporary Amperex Technology Co. Ltd. and Mercedes-Benz plan a 7.3 billion-euro ($7.9 billion) factory, signaling growing opposition to the country’s single biggest investment.