TOKYO – Toyota, which until now has largely skirted the supply chain woes that hampered rivals worldwide, will slash global output some 40 percent in September as it finally feels the bite of the pandemic and the global shortage of automotive microchips.