While Aston Martin pours engineering and financial resources into developing next-generation hybrid and battery-electric cars, it is counting on traditional high-performance piston-engine vehicles to pay the bills. That includes the return of the Vanquish, one of the British brand's most famed nameplates.