STOCKHOLM -- Volvo Cars has hired former Dyson Group executive Jim Rowan as its new CEO to succeed Hakan Samuelsson.