WASHINGTON — The Trump administration announcement that it aims to speed deployment of self-driving vehicles by exempting some from certain safety requirements and easing rules requiring reporting of safety incidents sent Tesla shares up nearly 10 percent on April 25.