Volkswagen has swapped out dials and switches for touchscreen controls in the interior of its new Passat midsize car.