With the Q4 e-tron, Audi is aiming at buyers in the upper end of the compact segment for full-electric cars.